This feature bugs out as soon as enemy combatant get's killed by an over time status effect (DoT). I see enemy combatant dies, but everyones action bar stops and the Battle Menu doesn't pop up. The game hangs.
As soon as I untick Pause On Choosing, it works fine...
Edit: Ok, I think I found the issue, should be fixed in the next update.
If you're enjoying my products, updates and support, please consider supporting me on patreon.com!