You can't set up multiple prefabs, there's only 1 prefab per equipment.
If your weapon is equipped at left+right hand at the same time, you need to set up the equipment viewer for both hands, each will display the prefab. For this, you need to set Equip Type to Multi and enable left hand and right hand in the Equipable On settings in the equipment's Equipment Settings.