Since there is no text code for the player name, I assume you're using a text code for a combatant name - this'll use the name defined in the combatant settings.
If you want to use the name of an actual combatant/game object in your scene, you need to set it up as an actor and use the actor name text code.