Hey GiL,
Let's say that our combatant had two weapons equipped, a Sword and a Staff. Is it possible with the control map to make it so that 'X' does a base attack with the Sword, and 'Y' does a base attack with the Staff? If not, it'd probably be good to have an 'Attack with' > 'Equipment Part' option.
If you're enjoying my products, updates and support, please consider supporting me on patreon.com!